Thursday, 12 August 2021

पक्षियों में मोनोगैमी, जोड़े में पक्षी, पंछी के जोड़े, लव बर्ड्स, एक दूसरे का साथ, BIRDS MONOGAMY, Birds in Pairs, Love birds, forever together, love in the air

             

स्टोर्क बिल्ड किंगफिशर का जोड़ा
A pair of Stork billed kingfisher


स्लेटी धनेश का जोड़ा
A pair of Grey Hornbill

      सामाजिक मिलनसार, झुंडो में रहने का व्यवहार पक्षियों के लिए फायदेमंद होता है, क्योंकि यह अधिक संख्या में सुरक्षा प्रदान करता है और प्रत्येक पंछी को जीवित रहने का बेहतर अवसर देता है। पक्षियों में लगभग 90 प्रतिशत पक्षी प्रजातियां एक ही साथी (मोनोगोमस) वाले होते हैं, जिसका अर्थ है कि नर और मादा एक जोड़ी के रूप में बंधन बनाते हैं। लेकिन सामाजिक मोनोगैमी एवं एक ही साथी के साथ वफादारी निभाना यह दोनों अलग-अलग बातें हैं, और समान नहीं है। नर एवं मादा का साथ सिर्फ एक प्रजनन के मौसम में घोंसले बनाने और प्रजनन करने से बच्चों के पालन पोषण तक के लिए रह सकता है। लेकिन कई पक्षी प्रजातियां ऐसी भी हैं जो बहुत लंबी अवधि तक, मजबूत जोड़ी बंधन बनाने के लिए जानी जाती हैं और कुछ तो इसे जीवन पर्यंत निभाती हैं, और अपने साथी के प्रति हमेशा वफादार रहते हैं। प्रजनन के मौसम के दौरान, हम अक्सर अधिकांश नर पक्षी को अपने साथी के करीब जाते एवं उसके आसपास ही देखते हैं। मादा जहां भी उड़ान भरती है नर साथी उसके पीछे पीछे चलता है, मादा भोजन की तलाश में जहां भी जाती है नर साथी भी उस का साथ निभाता है, वह मादा को अपनी नजरों से कभी भी ओझल होने नहीं देता है। वह मादा के साथ घोसला बनाने में पूरा साथ देता है और कुछ नर तो बहुत ही सुंदर घोसले बनाकर मादा को ही आकर्षित करते हैं। एक नर कबूतर अपने साथी से कुछ दूर ही पीछे पीछे एक पेड़ से दूसरे पेड़ तक उड़ता है, एक नर रॉबिन एक बगीचे में मादा के साथ शिकार हेतु कीड़े ढूंढता है । बैंगनी जल मुर्गी का नर (स्वैम्पेन) एक विस्तृत लेकिन अजीब प्रेमालाप प्रदर्शन करता है अपनी चोंच में वह पानी में होने वाले खरपतवारों की डांडिया पकड़कर और तेज आवाज निकालकर मादा को आकर्षित करने का काम करता है। एक नर बाज अपने साथी के बगल में पेड़ की ऊंची शाखा में बैठकर, तथा एक नर गौरैया एक घोंसला बनाती मादा गौरैया के साथ साथ घोंसले की सामग्री ले जाकर घोंसले बनाने में पूरा सहयोग करता है। पक्षियों के इस तरह के मधुर व्यवहार की छवियां आकर्षक ग्रीटिंग कार्ड बनाने में हम उपयोग करते हैं। जो हमे अत्यंत सुंदर लगते हैं।




रंगीन / चित्रित जांघिल का जोड़ा
A pair of painted stork




कामेरा/पहाड़ी/सिपाही बुलबुल का जोड़ा
A pair of Red whiskered Bulbul


           यह रोमांस या रुमानी नहीं है? शायद नहीं। हम नहीं जानते कि क्या कोई पक्षी " प्रेम या रोमांस" शब्द से उत्पन्न भावनाओं को महसूस करता है की नहीं, लेकिन, भले ही कोई पक्षी उन भावनाओं को साझा करता हो या न हो , पर प्रजनन के मौसम में नर और मादा का अधिकांश जुड़ाव और प्रेमालाप प्रदर्शन अत्यंत ही सुंदर और मनमोहक होता है। प्रजनन का समय और प्रेमालप प्रदर्शन का व्यवहार पक्षियों के मोनोगेमी के अनुसंधान के लिए सुराग प्रदान करने का समय है। पंछी प्रजातियां (एवियन) की एक ही साथी के साथ रहने का व्यवहार न केवल घोंसला बनाने और अंडे देने के दौरान सबसे अधिक स्पष्ट दिखाई देता है, पर पंछी की कुछ प्रजातियां जीवन भर के लिए केवल एक साथी के साथ ही रहती हैं अतः उन पर अनुसंधान  किया जा सकता हैं।


               "तो क्यों? यदि पक्षी मित्रवत और एक ही साथी के साथ रहने का व्यवहार करते हैं, तो मनुष्य अपने साथियों के साथ मित्रवत और वफादार क्यों नहीं रह सकते?"

               पक्षियों में सामाजिक मोनोगैमी, यौन मोनागेमी (sexual monogamy) की तुलना में अधिक सामान्य प्रतीत होता है। यौन मोनोगैमी आपके साथी के प्रति पूरी तरह से विश्वास योग्य वफादारी है, तो सामाजिक मोनोगैमी पालन-पोषण में नर पक्षी की भूमिका एवं सहयोग को संदर्भित करता है। अधिकांश मधुर आवाज निकालने वाले पंछी (सोंगबर्ड) प्रजातियों में, नर घोंसला बनाने में सक्रिय भाग लेता है, अपने घोंसले और क्षेत्र की रक्षा करता है, अंडे सेने के दौरान अपने साथी को खिलाता है, घोंसलों में भोजन लाता है और अपने साथी और युवा बच्चों को खिलाता है। कुछ प्रजातियों में, खासकर जब नर और मादा एक जैसे दिखते हैं, तो नर भी अंडे सेने में भाग लेते हैं। सामाजिक मोनोगैमी (एकविवाह ) तब होता है जब एक नर पक्षी सक्रिय रूप से घोंसले के निर्माण और चुजों एवं युवा को पालने में शामिल होता है, यह आवश्यक नहीं है कि घोंसले में पलने वाले बच्चे उसके खुद के हों।

लेकिन सामाजिक रूप से मोनोगैमी अथवा एक ही साथी के साथ रहने का व्यवहार की पक्षी प्रजातियों में मधुर आवाज निकालने वाले पक्षियों(सोंगबर्ड) के घोंसलों के आनुवंशिक शोध से पता चलता है कि जिस पिता ने चुंजो का पालन पोषण किया, वह जरूरी नहीं है कि उनका अनुवांशिक पिता भी हो। दूसरे शब्दों में, एक सामाजिक रूप से मोनोगोमस मादा गीत पक्षी कभी-कभी उस नर को "धोखा भी देती है" जिसके साथ उसका पुराना संबंध हो और इसी तरह उसके सामाजिक रूप से मोनोगोमस नर साथी ने अन्य घोंसलों में किसी दूसरे मादा का साथ दिया होगा। कभी-कभी एक मादा पक्षी अपने पुराने साथी से उत्पन्न अंडो को किसी दूसरे के घोसले में छोड़ देती है। वह अंडे को उसी प्रजाति के एक अलग घोंसले में रखेगी अथवा किसी दूसरे प्रजाति के घोंसले में भी छोड़ सकती है। जैसे जकोबिन कुकु अक्सर अपने अंडे बार्बलर के घोसले में यह देती है। इसलिए, जब कभी भी आप एक सोंगबर्ड घोंसले को अंडों से भरा हुआ देखते हैं, यहां तक ​​​​कि एक सामाजिक रूप से मोनोगोमस प्रजाति का भी, तो आप यह सुनिश्चित नहीं कर सकते कि उन अंडों का जैविक पिता या माता कौन है। दूसरे शब्दों में, सामाजिक रूप से मोनोगोमस पक्षी आवश्यक रूप से वफादार हो ऐसा जरूरी नहीं है। लेकिन वे एक-दूसरे की और अपने घोंसले के बच्चों की देखभाल जरूर करते हैं। बच्चों को को एक साथ पालने का अर्थ यौन वफादारी निभाना नहीं है। आम कोयल और एशियाई कोयल जैसे परजीवी पक्षी दूसरों के घोंसलों में अपने अंडे देते हैं, अपने बच्चों को पालने का भार खुद पर नहीं डालते। पूर्वी ब्लूबर्ड पक्षी का अमेरिकी महाद्वीप में अध्ययन में पाया गया है कि किसी एक माता-पिता पक्षी के घोसले में एक से अधिक पिता, या एक से अधिक मां, या दोनों के अंडे पाया जाना असामान्य नहीं हैं।

मादा कार्डिनल जो अमेरिका में आम और प्रिय पक्षियों में है, के तीन अंडों में से एक में ऐसे जीन होते हैं जो उसके साथी से मेल नहीं खाते हैं, और कभी-कभी तो वे उसके स्वयं के जीन से भी मेल नहीं खाते हैं। लेकिन बच्चों एवं युवाओं को पालने के लिए उस जोड़ी के बंधन के कारण, उन्हें सामाजिक रूप से मोनोगोमस माना जाता है।


नकलनोर, तेलीया मुनिया का जोड़ा
A pair of Tri colour Munia
चेरिया झील, रायपुर में  करेयी हंस, बिरवा, सिरपट्टी सवन का जोड़ा (बार हेडेड गूज) की उड़ान 
Bar Headed geese pair's flight at Cheriya lake, Raipur

सांस्कृतिक पहलू 

मा निषाद प्रतिष्ठां त्वमगम: शास्वती समा।
यत्क्रौंचमिथुनादेकमवधी: काममोहितम्।।

    
           आदिकवि महर्षि वाल्मीकि द्वारा रचित महाकाव्य रामायण भगवान राम के चरित्र का उत्तम एवं वृहद विवरण है। यह बुराई पर अच्छाई के विजय तथा भगवान राम का लंका के राजा तथा प्रकंड विद्वान रावण के युध्द की कहानी है। हिंदू पवित्र महाकाव्य रामायण के पहले छंद (श्लोक) में क्रौंच, सारस क्रेन (एंटीगोन एंटीगोन) की एक जोड़ी के बारे में एक कहानी है। यह सारस क्रेन भारतीय उपमहाद्वीप, दक्षिण पूर्व एशिया और ऑस्ट्रेलिया के कुछ हिस्सों में पाई जाने वाली एक बड़ी गैर-प्रवासी क्रेन है। उड़ने वाले पक्षियों में ये सबसे ऊंचे होते है, खड़े होने पर इनकी ऊंचाई 1.6 मीटर से 1.9 मीटर (लगभग 6 फीट) तक जो एक इंसान के समान होती है। जब महान प्राचीन भारतीय ऋषि वाल्मीकि (कवि और पवित्र श्लोकों के लेखक) नदी के किनारे स्नान करते वक्त सारस के प्रेमालाप प्रदर्शन को देख रहे थे, तो अचानक एक तीर आया नर को लगा और उसकी मृत्यु हो गई मादा शोक में विलाप करने लगी। सारस पक्षी को प्रेमालाप के शानदार प्रदर्शन, उनकी अपने साथी के प्रति ईमानदारी और जीवन भर एक दूसरे का साथ निभाने के लिए जाना जाता है। यह माना जाता था कि यदि किसी कारणवश जोड़ी में से किसी एक की मृत्यु हो जाती है तो दूसरा दुःख सहन नहीं कर ता और वियोग में अंत तक खुद भी शरीर त्याग देता है। इस कहानी में जब शिकारी नर के शरीर को लेने आया, तो महर्षि वाल्मीकि ने उसे शाप दिया, ये पहले शब्द जो वाल्मीकि के मुंह से गहरे दुःख एवं शोक के कारण निकलते हैं, इसे शोक शब्द के कारण महर्षि वाल्मीकि के मुंह से निकले शब्दों को श्लोक नाम दिया गया है। ये वाक्य ही संस्कृत भाषा एवं रामायण का पहला श्लोक माना जाता है।
हिन्दी भावार्थ:-

हे निषाद ( बहेलिया )। तुझे कभी भी शांति न मिले, क्योंकि तूने इस क्रौंच (सारस) के जोड़े में से एक की, जो काम से मोहित हो रहा था, बिना किसी अपराध के ही हत्या कर डाली।



घोगुर, पन-कौआ, जल-कौआ का जोड़ा
A pair of Indian cormorant





लैश्रा, तारदुम अबाबील का जोड़ा
A pair of Wire tailed shallow




बाझा, काला बुज्जा, करन का जोड़ा
A pair of Red napped Ibis



स्लेटी जंगली मुर्गी का जोड़ा
A pair of Jungle Foul







पुस्तक "द सिबली गाइड टू बर्ड लाइफ एंड बिहेवियर" कहती है कि सभी पक्षी प्रजातियों में से 90 प्रतिशत सामाजिक रूप से मोनोगोमस होते हैं, लेकिन कुछ हद तक यौन धोखाधड़ी भी आम है। यह पूर्ण रूप से धोखा, या अतिरिक्त-जोड़ी के साथ सिर्फ एक बार संबंध बनाना भी हो सकता है। लेकिन जीवन पर्यंत एक साथ रहने वाले पक्षियों जैसे कि सारस, शायद ही कभी अपने साथी को धोखा देता है। अभी तक यह ज्ञात नहीं है कि कितनी पंछी प्रजातियां पूर्णतः अपने साथी के साथ वफादार होते हैं यह अनुसंधान का विषय है, कई प्रजातियों का अध्ययन किया जाना बाकी है और बहुत सारे शोध अभी भी चल रहे हैं। हालांकि, ऐसा प्रतीत होता है कि आनुवंशिक यौन मोनोगैमी पक्षियों के बीच कड़े नियम के बजाय सामाजिक मोनोगैमी ज्यादा प्रचलित है।"

इन अवलोकनों को ध्यान में रखते हुए, जीवविज्ञानी अब इस निष्कर्ष पर पहुंच सकते हैं कि नर अपने साथी का बहुत ध्यान रखते हुए उसकी रक्षा करता है और यह सुनिश्चित करने का प्रयास करता है कि अनुवांशिक रूप से उसके जींस अधिक से अधिक बच्चों में जाएं और वह अन्य नरों की संतानों की देखभाल करने में अनावश्यक ऊर्जा खर्च न करे। नर वास्तव में अपने आनुवंशिक हितों के लिए देखता है, यह सुनिश्चित करने का प्रयास करता है कि उसी के जीन की प्रतियां अगली पीढ़ी में रहें।

पक्षी के व्यवहार को देखते हुए मनुष्य उसका उपयोग अपनी भावनाएं प्रकट करने के लिए कविताओं में या ग्रीटिंग कार्ड्स पर पक्षियों के प्रतीकों के रूप में उपयोग करते हैं। लेकिन इस तरह के उपयोग का संबंध भावनाओं की मानवीय अभिव्यक्ति से अधिक जुड़ी हुई है, परंतु एक पक्षी की सचेत भावनाओं से इनका क्या संबंध है यह ज्ञात नहीं है और इस पर अधिक अनुसंधान की आवश्यकता है।
********
क्रौंच (सारस) पक्षी का जोड़ा A pair of saurs crane

   
        Gregarious, sociable behaviour is beneficial to birds because it provides protection in numbers and gives each individual a better opportunity for survival. Also, about 90 percent of bird species are monogamous, which means a male and a female form a pair bond. But monogamy isn’t the same as mating for life. A pair bond may last for just one nesting seasons. But there are also many bird species known to form very long term, strong pair bonds that could be defined as mating for life.




सामान्य गुलू, गुंदुलू, का जोड़ा
A pair of Barred Button Quail












हरियल पतरिंगा जोड़ा
A pair of Green Bee Eater










चित्तीदार/तेलिया मुनिया, सीनाबाझ का जोड़ा
A pair of Scaly Brested Munia







राम तीतर, सफे़द तीतर का जोड़ा
A pair of Grey Franoline









      During nesting season, we often see most of the male bird closely following his mate. He may fly where she flies, feed where she feeds, trail after her as she builds her nest, or builds a magnificent nest to attract her and always keep her in view. We can see such mate following in many species of birds, a male mourning dove flying a few inches behind his mate, a male robin staying close to a female hunting worm on a lawn, The male purple swamphen goes through an elaborate but ludicrous courtship display, holding up water weeds in his bill, facing the female and bowing and showing off before her, to the accompaniment of loud chuckles, a male hawk perched next to his larger mate, a male house sparrow keeping airborne pace with a female carrying a bill-full of nesting material. Such classic greeting card images are the kinds of behaviour often considered enchantingly sweet.



Isn’t that sweet? Maybe not. We don’t know if any bird feels something like the emotions evoked by the word “sweet,” but, even if a bird shares those feelings, I doubt that much of the association of male and female in the breeding season qualifies for sweetness. The timing of mate-following provides a clue to the function of the behavior. This avian togetherness is not only most apparent during nest-building and egg-laying but some species stay with only one partner for life.

लैबार तोता, सुवा का जोड़ा A pair of Rose Ringed Parakeet

   Why then? If birds are friendly and cozy, why not humans be friendly and cozy all year?

In birds’ social monogamy seems to be more common than sexual monogamy. Were sexual monogamy is fully faithfulness to your partner, social monogamy refers to the male bird’s role in parenting. In most songbird species, the male takes part in making nest, defends a nest and territory, feeds his incubating mate, brings food to nestlings and feeds young fledglings. In some species, especially when the male and female look alike, the male will even incubate eggs. Social monogamy is when a male bird is actively involved in nesting and rearing the young.

But genetic research of songbird nestlings, even in socially monogamous species, shows that the father who sired them isn’t necessarily the one who is helping to rear them. In other words, a socially monogamous female songbird sometimes “cheats” on the male with whom she has a bond and in the similar way her socially monogamous mate may have fathered eggs in other nests. Sometimes a female bird carrying an egg fathered by her bonded mate, will lay that egg in a different nest of the same species like Jacobin cuckoos lays their eggs in babbler nests. So, when you see a songbird nest full of eggs, even of a socially monogamous species, you can’t be sure who is the biologic father or mother of those eggs.

In other words, socially monogamous birds are not necessarily faithful partners, but they care for each other and for the young of their nest. Rearing young together does not imply sexual fidelity. Brood parasitic birds like common cuckoo and Asian koel lay their eggs in the nests of others, sparing themselves the expense of rearing their own young. Studies in American continent of bluebirds have found that nests with mixed parentage, that is, they have eggs by more than one father, or more than one mother, or both, are not uncommon.

Between one in three eggs in a female cardinal‘s(common and beloved birds across the United States) nest has genes that don’t match her partner, and less commonly, they don’t even match her own. But because of that pair bond to rear the young, they are considered socially monogamous.

कौड़ीयाला किलकिला का जोड़ा A pair of Pied Kingfisher

Cultural Aspect

Maa nishad pratishtham tvagamh shaswati sama
Yatkraunch mithunadekmavdhih kammohitam.


" This shloka is a part of Valmiki Ramayana. Valmiki Ramayana is an old Sanskrit text written by ancient poet Maharshi Valmiki which explains widely good characteristics of Lord Rama. This is a story about the victory of truth over sinfulness. The story contains the story of battle between Lord Rama and the king of Lanka (presently called Srilanka) Ravana which is considered as one knowledgeable scholar. Above first verse (shloka) of Hindu holy epic Ramayana contains a about story of a pair of sarus crane (Antigone antigone). It is a large non-migratory crane found in parts of the Indian subcontinent, Southeast Asia, and Australia. The tallest of the flying birds, standing height is similar to a human at a height of up to 1.6 meter to 1.9 meter (about 6 ft). When great ancient Indian sage Valmiki (poet and a writer of sacred hymns) is seeing courtship display of sarus cranes suddenly an arrow came and hits the male who dies and the female cries in the pain. Sarus cranes are known for magnificent display of courtship, their honest monogamy and mating for life. It was believed that if one will die of the pair then other will not able to bear grief and will also give up in desolation and finally martyrdoms. When hunter came to take the body of the male, Valmiki cursed him, these philippics first words that comes out of Valmiki's mouth in deep grief (called shloka in Hindi is finally named as Shloka). This first verse (shloka) is believed to be first poem in Epic Ramayana and also first verse of Sanskrit language. “

English Translation (Gist):-

“ O Hunter, May you never find peace, for you killed one of this sarus crane pair, who was fascinated by their courtship, without any crime.”

मस्जिद अबाबील का जोड़ा A pair of Red Ramped Swallow




हिमालयन बुलबुल का जोड़ा A pair of Himalayan Bulbul


Book “The Sibley Guide to Bird Life and Behavior” says that 90 percent of all bird species are socially monogamous, but some level of cheating is common. Cheating, or “extra-pair copulation” also occurs, but rarely, among birds of sexually monogamous, mated for life species, “but is not yet known how many species engage in extra-pair copulations, since many species remain to be studied and lot of research are still going on. However, it appears that genetic monogamy may be the exception rather than the rule among birds.”

Considering these observations, biologists now interpret a male’s close attention to his mate as mate-guarding, an attempt to ensure that his reproduction is maximized and that he does not put effort into caring for other males’ offspring. The male indeed watches out for his genetic interests, attempting to ensure that copies of his genes get into the next generation.

As understanding of bird behavior changes, uses of birds as symbols in poems or on greeting cards might change, but such use has more to do with human expression of emotion than with whatever conscious feelings a bird might have.



बड़ा गुलिन्दा का जोड़ा
A pair of  Thick-Knee Stone curlew





चरचरा, चरगा, पवई मुनिया का जोड़ा
 A pair of Silverbill Muniya





 
छोटी सील्ही बत्तख़, सिलकही का जोड़ा
A pair of Lesser Whistling Duck



छोटीफ़ाख़्ता, परकी, पनडूक का जोड़ा
A pair of Laughing Dove






 
मुंदा, सफे़द बुज्जा, दिधर का जोड़ा
A pair of Blaked nacked Ibis



हाजी लक लक जांघिल का जोड़ा
A pair of Woolly naked Stork




ज़र्दी, पीली टिटिहरी का जोड़ा
A pair of Yellow Wattled Lapwing




घोंगिला, खुली चोंच का जांघिल का जोड़ा
 A pair of Open bill Stork



सारस पक्षी जो सबसे ऊंचा (टालेस्ट) पंछी है जो उड़ान भरते हैं उड़ान की तैयारी करते हुए
Saurs, Tallest bird that fly, preparing for flight

NOTE- The observations were made from a safe hide-out with proper camouflaged clothing and ambience. A considerable distance from the nest was maintained to avoid disturbances during observation. These photographs are collected and observations were made during my 12 years of immense efforts and birdwatching and roaming in the wild. 


**************

No comments:

Post a Comment

पक्षियों का रात के समय (रात्रिकालीन) प्रवास NIGHT or NOCTERNAL MIGRATION OF BIRDS

चीन और तिब्बत से आने वाली शीतकालीन प्रवासी और रात्रि में प्रवास करने वाली "डेजर्ट व्हीटियर फीमेल" नवा रायपुर के चेरिया झील के पास...